Vous auriez pu dire,  oui, du pas forcément, on peut traduire l'évolution de la courbe de différentes manière.
La manière la plus propre, mathématiquement parlant, serait affinité, pour bien dire que c'est la même courbe à un facteur multiplicatif près selon l'ordonnée.