Bonjour a tous,

je viens de faire un exo de physiques sur l'equation horaire des oscillations et tout ce qui va avec .. et j'aimerais que qqn me clarifie une petite chose. merci bcp

- le systeme (S) est une cabine mobile le long d'un rail a coussin d'air
  on neglige les forces de frottements

1) representer les forces exterieures appliquees a (S):  y a t'il bien seulement 2 forces : la reaction R et la force de rappel F?
J'ai un petit doute car notre cours on inclut le poids dans la somme des forces exterieures mais le poids n'est t-il pas exterieur au systeme ??

merci de m'aider