Bonjour
Le suffixe "one" indique la présence dans les deux cas d'un groupement C=O caractéristique des cétones.La différence vient de la chaîne carbonée : celle du cyclohexane dans le premier cas, celle du cyclohexène dans le deuxième cas.
Concernant la cyclohexénone, on peut imaginer deux isomères selon la position de la double liaison par rapport au groupement C=O. L'isomère le plus stable est le cyclohex-2-en-1-one : si on affecte le numéro 1 au carbone du groupement C=O, la double liaison C=C s'établit entre le carbone n° 2 et le carbone n° 3.
Plus de détails ici :

Merci pour ta réponse!
J'avais vu les articles de Wikipédia, mais j'ai malheureusement  zappé  le ène de hexène ... manque d'expérience!
Cordialement, Mikel83