ça ne ferais pas un court circuit ?

Les fils indiqués ne font que "confirmer" des connexions déjà présentes.

Quelle est la différence de potentiel aux bornes de R' ?
Un simple regard (sans besoin du moindre calcul) permet de répondre à cette question : 0 Volt

Et à partir de là, tu devrais pouvoir répondre à la question posée dans l'énoncé.

merci pour ta réponse
Qu'entend tu par "confirmer des connexions existante" ?
merci

La connexion rouge revient à la même chose que la connexion en vert.
La connexion bleue revient à la même chose que la connexion en brun.

On peut donc enlever les connexions rouge et bleue sans modifier le fonctionnement du circuit.

Le circuit ci-dessous est équivalent à celui de l'énoncé.