Bonjour,

Masse volumique : il te faut un instrument pour la masse et un instrument pour le volume. Le choix dépend ensuite de la précision avec laquelle tu veux ton résultat. Les erlenmeyers et les béchers ne sont pas de la verrerie volumétrique, ils contiennent un volume vraiment approximatif. Ensuite dans la verrerie volumétrique (pipettes graduées, pipette et fioles jaugées, "Instrument volumétrique à piston" = distribueur), tu as plusieurs précisions de matériel. Idem pour les balances : une balance à trébuchet est moins précise qu'une balance électronique au dixième de g, elle-même moins précise qu'une balance électronique au dixième de g.
D'une façon intuitive, tu réalises bien que si tu pèses un grand volume pour ta détermination, tu seras plus précis qu'avec un faible volume.
Pour résumer, une fiole jaugée de 1L, et une balance électronique au dixième de g semble correct comme choix, mais je le rappelle, cela dépend de ce quel'on veut comme précision de résultat.

Tes deux autres questions sont un peu trop générale.
Un dosage rapide peut te permettre par exemple de déterminer environ le pH d'un virage pour un dosage acido-basique, pour déterminer quel indicateur coloré est le plus approprié.
Un dosage précis permet de calculer une quantité de matière , ou une concentration.

Pour compléter sur la masse volumique, une fiole de 10 ml, mais avec une balance au centième voire au millième peut également convenir (si tu ne disposes que de peu de solution)