A chaque demi-alternance de la tension délivrée par le pont redrsseur, le condensateur se charge à la tension de crête de celle-ci. Il faut vérifier que cette tension de crête ne dépasse pas 25 V.
Une fois la crête passée, le condensateur commence à se décharger jusqu'à la demi-alternance suivante. La tension à ses bornes ne doit pas alors descendre au-dessous de 10,5 V.

Tension crète à la sortie du transfo : U = 12*V2 = 17 volts.

Chute dans le pont (2 diodes en série pour les chutes) ---> environ 1,6 volt.

Tension max sur le cond (régulateur fonctionnant) : 17 - 1,6 = 15,4 V

Tension min permise = 10,5 volts

Ondulation max de la tension aux bornes du condensateur pour conserver un bon fonctionnement du régulateur : 15,4 - 10,5 = 4,9 V

(Sans être trop regardant, car en pratique, la tension ne sera pas sinusoïdale à la sortie du transfo, car le courant dans le secondaire n'est pas sinusoïdal à cause du pont de diode et du cond de filtrage).
-----
Sauf distraction.